See chinois simplifié on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "chinois traditionnel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de chinois et de simplifié, celui-ci signifiant les caractères simplifiés."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "kyūjitai"
},
{
"word": "shinjitai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Lemaire, Les Français de Chine font le guide, 2008, page 108, ISBN 9782748332056",
"text": "J’ai trouvé les albums de Tintin écrits en chinois traditionnel et d’autres écrits en chinois simplifié."
}
],
"glosses": [
"Mandarin écrit en caractères simplifiés, utilisé dans la République populaire de Chine."
],
"id": "fr-chinois_simplifié-fr-noun-fB6tKJNZ",
"note": "Ce n’est pas la langue mais l’écriture qui est simplifiée. Le chinois simplifié et le chinois traditionnel sont essentiellement identiques à l’oral"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.nwa sɛ̃.pli.fje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pom445-chinois simplifié.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pom445-chinois simplifié.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Simplified Chinese"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jiǎntǐ Zhōngwén",
"traditional_writing": "簡體中文",
"word": "简体中文"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prosto kinesko pismo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forenklet kinesisk"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "simplificeret kinesisk"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "सरलीकृत चीनी"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "egyszerűsített kínai"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinese semplificato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kantaiji Chūgokugo",
"word": "簡体字中国語"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vereenvoudigd Chinees"
}
],
"word": "chinois simplifié"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "chinois traditionnel"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Langues en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de chinois et de simplifié, celui-ci signifiant les caractères simplifiés."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "kyūjitai"
},
{
"word": "shinjitai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Lemaire, Les Français de Chine font le guide, 2008, page 108, ISBN 9782748332056",
"text": "J’ai trouvé les albums de Tintin écrits en chinois traditionnel et d’autres écrits en chinois simplifié."
}
],
"glosses": [
"Mandarin écrit en caractères simplifiés, utilisé dans la République populaire de Chine."
],
"note": "Ce n’est pas la langue mais l’écriture qui est simplifiée. Le chinois simplifié et le chinois traditionnel sont essentiellement identiques à l’oral"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.nwa sɛ̃.pli.fje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pom445-chinois simplifié.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pom445-chinois_simplifié.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pom445-chinois simplifié.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Simplified Chinese"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jiǎntǐ Zhōngwén",
"traditional_writing": "簡體中文",
"word": "简体中文"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prosto kinesko pismo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forenklet kinesisk"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "simplificeret kinesisk"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "सरलीकृत चीनी"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "egyszerűsített kínai"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinese semplificato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kantaiji Chūgokugo",
"word": "簡体字中国語"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vereenvoudigd Chinees"
}
],
"word": "chinois simplifié"
}
Download raw JSONL data for chinois simplifié meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.